Cengiz
DORTMUND’DA göç ve entegrasyon alanında hizmet veren MigraDo, hizmet ağını genişleterek Berswordt Halle’de yeni bir Self-Service Merkezi açtı. Açılışı Büyükşehir Belediye Başkanı Thomas Westphal’ın gerçekleştirdiği merkez, kente yeni gelenlerin uyum sürecini kolaylaştırmak amacıyla genişletilmiş hizmetler sunuyor. Göçmenler, burada okul, aile, konut, sosyal yardımlar, iş ve diploma denkliği gibi konularda destek alabilecek. Başkan Westphal, merkezin sadece bir danışmanlık noktası değil, aynı zamanda bir buluşma ve yeni bir hayata başlama yeri olduğunu vurguladı.
Yeni Self-Service Merkezi, göçmenlerin resmi işlemlerini kolaylaştırmayı hedefliyor. Ziyaretçiler, belediye birimleriyle iletişime geçebilecek ve çeşitli başvurularını bağımsız bir şekilde doldurabilecek. Sosyal İşler Sorumlusu Birgit Zoerner, bu merkezin insanların kendi işlerini etkili bir şekilde halletmelerine olanak tanıdığını, gerektiğinde ise destek alabileceklerini belirtti. MigraDo, 2014’ten bu yana yaklaşık 60 bin 600 kişiye destek vererek Dortmund’da yeni bir yuva kurmalarına yardımcı oldu.
ALMANCA
MigraDo Self-Service-Zentrum in der Berswordt Halle eröffnet
In Dortmund hat MigraDo, das Dienstleistungen in den Bereichen Migration und Integration anbietet, sein Netzwerk erweitert und ein neues Self-Service-Zentrum in der Berswordt Halle eröffnet. Das Zentrum, dessen Eröffnung von Oberbürgermeister Thomas Westphal durchgeführt wurde, bietet erweiterte Dienstleistungen an, um Neuankömmlingen die Integration in die Stadt zu erleichtern. Migranten können hier Unterstützung in Bereichen wie Schule, Familie, Wohnen, Sozialleistungen, Arbeit und Anerkennung von Abschlüssen erhalten. Westphal betonte, dass das Zentrum nicht nur eine Beratungsstelle, sondern auch ein Treffpunkt und ein Ausgangspunkt für ein neues Leben sei.
Das neue Self-Service-Zentrum zielt darauf ab, Migranten bei behördlichen Angelegenheiten zu unterstützen. Besucher können hier verschiedene Anträge eigenständig ausfüllen und mit kommunalen Einrichtungen wie dem Migrationsamt, dem Jobcenter, der Jugendbehörde, dem Wohnungsamt, dem Sozialdienst und der Bildungsbehörde in Kontakt treten. Birgit Zoerner, zuständig für soziale Angelegenheiten, erklärte, dass das Zentrum den Menschen ermögliche, ihre Angelegenheiten effektiv und selbstständig zu erledigen, bei Bedarf aber auch Unterstützung erhalten könnten. Seit seiner Gründung im Jahr 2014 hat MigraDo bereits etwa 60.600 Menschen unterstützt und ihnen geholfen, in Dortmund ein neues Zuhause zu finden.
Fotoğraflar : Dortmund Belediyesi
